Korrekturen am Übersetzungsablauf begleiten die umfassendere Lokalisierung der Einrichtung

Quattro-Commits, die dhh zugeordnet sind, beheben zwei Fehler bei der Übernahme von Übersetzungen. omacom/omarchy@63ac02e5452b ermöglicht die Ausführung von Übersetzungsjobs auch dann, wenn die Extraktion übersprungen wird. omacom/omarchy@3372ceb223c4 führt validierte Vorschläge zur Übersetzungssynchronisierung direkt zusammen, damit spätere Durchläufe deren noch nicht übernommene Übersetzungen nicht überschreiben.

Weitere Commits übersetzen die Einladungen beim ersten Start, die Git-Einrichtung, Wetter- und Eingabemethoden-Benachrichtigungen sowie Überschriften und Datumsangaben auf der Info-Seite. Die ISO blendet außerdem die fest einprogrammierten englischen Tastenhinweise von gum aus, da die Eingabeaufforderungen die Aktionen bereits erklären. Diese Entwicklungsänderungen sind in den Shell- und Installer-Repositories als Commits hinterlegt.